13-11-2003

Online от 1 юли 2002

 
 

Начало

Архив 2002

Клуб

Фотогалерия

Знание

Документи

Проектът

Правила

Контакт

 

 

13 ноември 2003, 11:50

Днес британски съд ще решава за екстрадацията на чеченския представител Ахмед Закаев

Грани.ру

В четвъртък, 13 ноември, в лондонския съд на Боу стрийт ще бъде обявено решението по делото за екстрадиция в Русия на чеченския представител Ахмед Закаев. Съдията Тимъти Уъркман ще обяви своето решение в 10 часа лондонско време. Генералната прокуратура обвинява Закаев в тероризъм, убийства, взимане на заложници – всичко 13 точки. Обвинението от името на Руската федерация представя кралският прокурор Джеймс Луис. Адвокатът

Ахмед Закаев

Едуард Фицджералд доказваше, че делото е политически мотивирано, а в случай на екстрадиция Закаев не може да разчита на справедлив съд и хуманно отношение в затвора.

Основните заседания бяха от 9 юни до 21 октомври. От страна на обвинението се явиха заместник-министърът на правосъдието Юрий Калинин, министърът за Чечения Станислав Илясов, експертът на Генерална прокуратура Владимир Бесарабов, сенаторът Ахмар Завгаев. Показания дадоха жителят на Урус-Мартан Иван Соловьов, на когото според обвинението Закаев прострелял пръстите, а също бившият заложник отец Филип. Първоначално прокуратурата твърдеше, че Закаев го е разстрелял заедно с друг православен свещеник, но отец Филип се оказа жив и направи редица противоречиви изявления относно ролята на Закаев в организирането на отвличането.

От страна на защитата в съда се явиха депутатите от Държавната Дума Сергей Ковальов и Юлий Рибаков, лидерът на “Либерална Русия” Иван Рибкин, британските политолози Джон Ръсел и Томас де Ваал. Централен епизод станаха показанията на Дук-Ваха Душуев, който заяви, че е бил отвлечен от сътрудници на ФСБ и е дал показания срещу Закаев след мъчения. Обвинението твърдеше, че Душуев сам се е явил, за да свидетелства.

Ключово значене в процеса придобиха въпросите за характера на конфликта в Чечения, за състоянието на руското правосъдие и наказателната система. Защитата представи многобройни доказателства на правозащитни организации за престъпленията срещу мирното население в Чечения, масово използване на мъчения в руските затвори, етническа дискриминация. Очаква се в мотивите за своето решение съдията Уъркман да изрази позиция по тези въпроси.

Миналата година Дания отказа на Русия да екстрадира Закаев. През декември той пристигна в Лондон и бе задържан, а по-късно бе пуснат под гаранция.

Александър Голдфарб

вицепрезидент на Фонда за граждански свободи

(Фондът финансира защитата на Закаев)

Значението на делото за екстрадицията на Ахмед Закаев отива далече отвъд съдбата на самия Закаев и дори отвъд съдбата на чеченския народ. В този съдебен процес като в капка вода се отразяват най-важните проблеми на Русия и нейните взаимоотношения със Запада. По волята на съдбата английският съдия Тимъти Уъркман стана арбитър на спора за самата същност на съвременна Русия, за състоянието на демокрацията, правата, обществения морал, основните ценности на руското общество. На него ще му се наложи да отсъжда между прогресивното и реакционното направление, между официалните власти и правозащитниците, които се срещнаха в неговия съд.

Преведе Борислав Скочев

Елена Бонер, написа в Wall Street Journal:

“Русия иска екстрадицията на чеченеца Ахмед Закаев, обвинявайки го в тероризъм. Но той не е терорист. Той е актьор, режисьор, дипломат, държавник, чеченец, който води кампания за достоен изход от кризата в родината му. Сред чеченските въстаници той е най-твърдият привърженик на политическото решение и най-енергичният противник на войнстващите ислямисти. Тогава защо Русия иска да й го предадат? Защото демонизацията на Ахмед Закаев е необходима на президента Владимир Путин, за да демонстрира правотата си. Крайно необходимо му е да покаже на своя съсипан от войната народ и на външния свят, че суровият курс в Чечения, който го доведе на власт, е бил и си остава единствено възможен, че умерени чеченци въобще няма. А също Путин ще има възможността да заяви, че Европа приема Русия като цивилизована държава, предавайки й един заподозрян, без страх, че той ще бъде измъчван или убит.”

Начало    Горе


© 2002 Още Инфо