12-11-2004

Online от 1 юли 2002

 

Начало

Либертариум

Знание Клуб

Документи

Галерия

Проектът

Правила

Контакт

12 ноември 2004 10:40

За Бога и за хората

За разлика от Америка, в Европа политическата класа е враждебна към християнството

Роко Бутильоне*, Уолстрийт Джърнъл

 

Джордж Буш завърши победната си изборна реч с думите “Бог да пази Америка”. Вероятно в Европейския парламент президентът на САЩ би бил възприет като неподходящ за длъжността си заради християнската му вяра. Дори по-лошо, за европейските законодатели той не се срамува да изразява ясно и публично идеите си.

Ако разгледаме преизбирането на г-н Буш отчасти като резултат от твърдите му убеждения за семейните и други морални ценности, става ясно, че Европа и САЩ се отдалечават не само по външната политика, но също и по представата им за демократичното общество и за истинската връзка между политика и морал.

Един от бащите-основатели на Америка, Александър Хамилтън, бил убеден, че политиката има нужда от ценности, които не може да създаде. Затова политиците трябва да разчитат на други източници, главно религиозните деноминации, без изгради ценностите, от които има нужда обществото. Държавата не трябва да дава привилегии на нито една от тях, а с положително отношение към религията като цяло.

Жан-Жак Русо, напротив, считал, че държавата има нужда от своя гражданска религия, като съществуващите деноминации трябва да и бъдат подчинени и да се съобразяват със заповедите и. Много учени твърдят, че тази идея на Русо е основния принцип на тоталитаризма. Идеите на Русо и якобинците доскоро бяха зловредна част от философията на Континента, а и сега, в по-мека форма, формират европейския политически и идеологически пейзаж.

Този различен подход към религията и политиката обаче не ни казва цялата истина. През 60-те Европа и САЩ живяха в културна ера, която омаловажаваше традиционните ценности. На младите се казваше, че в утрешния ден няма да има нужда от ценностите на миналото – лична отговорност и саможертва. В такова общество никой не би имал необходимост от морал, това би бил свят на неограничените източници, където никой не трябва да се труди за хляба си. За съжаление този ден никога не настъпи. Вместо това комунизмът рухна. Все още живеем в свят, където ресурсите са ограничени и трябва много да работим, за да имаме част от тях. Нуждаем се от подкрепата на семейството и от старите, традиционни устои, които така лекомислено бяха отхвърлени. Американците разбраха това преди европейците. Това е друго обяснение за различията на двата бряга на Атлантика. Но можем скоро да очакаваме промяна и в Европа. Нашата боксуваща икономика и застаряващо население могат да се модернизират и оцелеят, само, ако се върнем поне, към част от ценностите от миналото – трудолюбието и грижата за родителите ни.

Това е трудно да се приеме в Европа, защото нашата интелигенция винаги е била убедена, че модерните времена разрушават религията. Сега САЩ, водещата страна в света, ни показа, че вярата може да бъде и е основният темел на свободното общество и съвременната икономика.

Публикацията подготви Огнян Дъскарев

- - - - - -

* Г-н Бутилионе, министър по Европейските въпроси на Италия, миналия месец оттегли кандидатурата си за Европейски комисар за правосъдието и вътрешните работи.

Начало    Горе


© 2002-2004 Още Инфо