© Милен РадевВ германските медии продължава да се вихри истинска буря след публикацията на набедения за «стихотворение» антиизраелски манифест на някогашния писател и нобелист Гюнтер Грас.
Корабокруширалият точно за юбилея на „Титаник“ патриарх на германската литература припна да дава интервюта в най-гледаното време по двата основни ТВ-канала. С изявленията си Грас се килна още по-безнадеждно и ето, че днес, впил пръсти в борда на последната спасителна шлюпка, опитва ново средство: допуснал бил грешка, признава самовлюбеният корифей.
Трябвало вместо „Израел“ да пише в стихотворението си „Нетаняху“ и да говори за „днешното израелско правителство“…
В безпрецедентен акт на публичен литературен самоанализ титанът Грас казва в днешния „Зюддойче цайтунг“ буквално „Трябваше да избягна употребата на термина „Израел“ в стихотворението, трябваше по някакъв начин да вкарам в текста Нетаняху, защото той е човекът, който според мен вреди най-много на Израел“…
Нещата стават вече тъй гротескни, че днес ще се задоволя само с два цитата. Единият е от любимия ми автор Хенрик М. Бродер:
„Всеки антисемит се хвали, че имал „приятели сред евреите“. Той обича да се позовава на тях, особено когато става дума за екземпляри от породата самоненавиждащи се евреи. Антисемитът търси близостта на евреи, чувства се привързан към тях както канибалите са привлечени от прясно месо…“
Вторият е големият драматург Ролф Хохут. Той пише в отворено писмо до Грас между другото и следното:
„Гюнтер, ти си остана какъвто си беше като доброволец: есесовец, който мълча за миналото си 60 години, но който публично наруга канцлера Кол защото си бил позволил да посети хванат за ръката с американския президент Рейгън войнишко гробище, където между другите били погребани и 40 убити членове на СС…
Срем ме е като германец от твоята самонадеяна глупост. Ти се се опитваш да забраниш на израелците закупуването на германска подводница! Може би тъкмо тази подводница би дала на тяхната малка държава последната сигурност, че няма да бъдат изтребени буквално за една нощ от съседна ядрена сила…“
